You draft in Word or Google Docs, then usually end up converting to PDF for delivery — these three formats show up together in the same workflow constantly, but each one really has a different job.

Word (.docx): good for the still-editing stage

Word's core strength is that it's always easy to change — editing text, adjusting paragraphs, inserting comments all feel natural. The downside is layout depends on the opening computer's fonts and software version, so the same file can look slightly different on different machines. Good for an internal draft that's still being revised back and forth.

Google Docs: good for real-time collaboration

Google Docs' strength is opening straight in a browser with multiple people editing simultaneously, seeing each other's cursors and changes live, with version history saved automatically. The downside is similar to Word — it's still fundamentally a document that can keep being modified, not meant as a final delivered version.

PDF: good for "this is the final version"

Whether the draft stage used Word or Google Docs, once content is finalized and needs to go to a client, get printed, or be archived long-term, it almost always becomes a PDF — because PDF guarantees layout looks identical on any device (see our article on what a PDF file actually is).

When it's time to convert to PDF

Can you still edit it after converting to PDF?

Yes. If a PDF exported from Word or Google Docs turns out to have a typo or a wrong date, you don't need to go back to the original document and re-export — just edit the text or image directly in place with a tool like LocalPDF. If the original Word or Google Doc is long gone or has since been changed, this is the only way to fix it.

Already converted to PDF and found something to fix? Edit the PDF directly — no need to go back to the source.

Open LocalPDF →